当前位置: 首页 > 古诗名文 > 高中古诗文 >

“张观字思正,绛州绛县人”阅读答案及翻译

来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2020-12-12 11:08
张观字思正,绛州绛县人。少谨愿好学,有乡曲名。中服勤辞学科,擢为第一,授将作监丞、通判解州。会盐池吏以赃败,坐失举劾,降监河中府税。复通判果州, 改秘书省秘书郎。
仁宗即位,迁太常丞,出知杭州。还判国子监,以给事中权御史中丞。
时星流、地震、雷发正月,诏求直言。观谓:“承平日久,政宽法慢,用度渐侈,风俗渐薄,以致灾异。”河北大雨水,条七事,曰:“导积水以广播种,缓催欠以省禁锢,览刑罚以振淹狱,收逃田以募归复,罢工役以先急务,止配率①以阜民财,通商旅以济艰食。”复知审官院,遂拜同知枢密院事。
康定中,西兵失利,因议点乡兵,久之不决,遂与王殿、陈执中俱罢,徙澶州。河坏孙陈埽及浮梁②,州人大恐,或请趋北原以避水患。观曰:“太守独去,如州民何!”乃躬率卒徒增筑之,堤完,水亦退。
徙郓州。旧法,京东通安邑盐,而濒海之地禁私煮。观上言:“利之所在,百姓趋之,虽日杀于市,恐不能止,请弛禁以便民。”岁免黥配③者不可胜计。
以父居业高年多病,请便郡,以观文殿学士知许州。月余,拜左丞。丁父忧,哀毁过人,既练④而卒。赠吏部尚书,谥文孝。
观性至孝。居业尝过洛,嘉其山川风物,曰:“吾得老于此足矣。”观于是买田宅、营林榭,以适其意。蚤起奉药、膳,然后出视事,未尝一日废也。趣尚恬旷持廉少欲平生书必为楷字无一行草类其为人。仁宗飞白书“清”字赐观,以赏其节。
(节选自《宋史张观传》)
[注]①配率:按比例向百姓摊派税收。②埽:用树枝、秫秸、芦苇、石头等拥紧做成的临时性堤坝。浮梁:梁,指桥;浮梁,即浮桥。③黥配:黥,在脸. 上刺上记号或文字并涂上墨,古代用做刑罚;配,发配。④练:对亡故者祭祀。
7. 对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( )
A. 会盐池吏以赃败 败:败露
B. 通商旅以济艰食 济:接济
C. 嘉其山川风物 嘉:嘉奖
D. 未尝一日废也 废:停止
8. 下列句子中加点词的意义和用法,相同的一组是( )
A. 以给事中权御史中丞 请立太子为王,以绝秦望
B. 而濒海之地禁私煮 剑阁峥嵘而崔嵬
C. 嘉其山川风物 其孰能讥之乎
D. 吾得老于此足矣 徘徊于斗牛之间
9. 文中画波浪线的句子,断句正确的-项是( )
A. 趣尚恬旷/持廉少/欲平生书必为楷字/无一行草/类其为人。
B. 趣尚恬旷/持廉少欲/平生书必为楷字/无一行草/类其为人。
C. 趣尚恬旷/持廉少/欲平生书/必为楷字/无一行草/类其为人。
D. 趣尚恬旷/持廉少欲/平生书/必为楷字无一行草/类其为人。
10. 下列各句全都表明张观心系百姓的一组是( )
①用度渐侈,风俗渐薄 ②收逃田以募归复 ③止配率以阜民财
④因议点乡兵,久之不决 ⑤太守独去,如州民何 ⑥蚤起奉药、 膳
A. ①②④ B. ①③⑥ C. ②③⑤ D. ④⑤⑥
11. 下列对本文的理解,不正确的一项是( )
A. 张观的仕途并不是一帆风顺的,他先后因为自身原因和受人牵连而受到降职处理。
B. 张观善于在关注民生的前提下借题发挥。他利用发生不寻常自然现象之机,规劝皇帝在和平时期要有危机意识和节俭意识等。
C. 张观对政务一丝不苟, 坚毅执著。面对黄河水患,他没有选择逃避,而是以百姓利益为重,积极组织抢险,最终战胜了灾害。
D. 张观对父亲的孝心达到了极致,得到仁宗的褒扬。
12. 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)乃躬率卒徒增筑之,堤完,水亦退。
(2)利之所在,百姓趋之,虽日杀于市,恐不能止,请弛禁以便民。
13. 结合文章最后两段,列举张观对父亲至孝的具体表现。


【答案】7. C 8. D 9. B 10. C 11. A
12. (1)于是(张观)亲自带领兵众抢修加固河堤,河堤修成了,大水也退了。
(2)有利益在,百姓就会争相追随,即使每日在集市上杀人示众,恐怕也不能禁止,请放松禁令来给百姓提供便利。
13. ①因为父亲年迈多病,申请调到许州任职;②遭遇父丧,哀悔超过一般人(以致不久去世);③为父亲购置田宅,营造园林;④父亲生病时,他端药奉饭。

【解析】
【7题详解】
本题考查理解文言文实词的能力。
C项,“适:适合”错。“适”应该是“满足”的意思。整句话的意思是:用来满足他的心意。
故选C。
【8题详解】
本题考查理解文言虚词的意思和用法的能力。
A项,介词,凭借/连词,表目的,用来。
B项,连词,表转折,可是/连词,表并列,并且。
C项,代词,那/表反问语气,副词,难道.
D项,均为介词,在。
故选D。
【9题详解】
本题考查文言文断句能力。
“持廉”与“少欲”,是并列结构,均为动宾式,“廉”作“持”的宾语,“欲”作“少”的宾语,之间不可断开,排除AC;
“平生书必为楷字”中“平生”作主语,“必为”作谓语,“楷字”为宾语,句子独立完整,若加上“欲”字,意思不通,结构混乱,排除D。
整句话意思是:张观志趣崇尚恬淡旷达,坚持廉洁少贪欲,平生写字一定写楷书,没有一个字是行书或草书,就像他的为人。仁宗用飞白体写一个“清”字赐给张观,来赞赏他的节操。
故选B。
【10题详解】
本题考查对相关句子的理解分析能力。
①句的意思是开销逐渐增多,风俗逐渐浅薄,是指当时的社会现状,并不表明张观心系百姓,故排除AB。④句的意思是由于议论派乡兵很长时间不能决定,并不能表明张观心系百姓⑥句意思是早上起来侍奉药、膳,表现的是孝顺父亲,也不是心系百姓,据以上分析排除D。
故选C。
【11题详解】
本题考查的是理解文本内容的能力。
A项,“自身原因”属于无中生有,全文只提到“会盐池吏以赃败,坐失举劾,降监河中府税”,指的是张观因为受到连坐,而被贬官。并没提到他因为自身原因而被贬官。
故选A。
【12题详解】
本题考查文言句子翻译能力。
第一句得分点:“躬”,亲自;“卒徒”,民众;“增筑”,抢修加固
第二句得分点:“所在”,所在的地方;“趋”,追随,追赶;“虽”,即使,“日”,名词作状语,每天;“弛”,放松;“便”,给……提供便利;“虽日杀于市”,状语后置句。
【13题详解】
本题考查筛选文章信息的能力。
解答此类试题,审清题干要求,立足文本第一节内容,逐句地筛选文章信息,并加以概括。答题模式为:举出例子,总结概括出性格特点。力求全面准确。
根据原文“以父居业高年多病,请便郡,以观文殿学士知许州”可知,许观因为父亲年老多病,张观奏请调到政务清简的州郡任职,凭观文殿学士的身份任职许州。
根据“丁父忧,哀毁过人,既练而卒”可知,许观因为父亲去世,伤心不已,最后因为过度伤心而去世了,说明他对父亲至孝。
根据“居业尝过洛,嘉其山川风物,曰:‘吾得老于此足矣。’观于是买田宅、营林榭,以适其意”可知,因为父亲喜欢那里的山川风景,张观于是置办田宅,营造园林亭榭,来满足他的心意,可见他非常的孝顺。
根据“蚤起奉药、膳,然后出视事,未尝一日废也”可知,对待生病的父亲,张观早上起来侍奉药、膳,没有一天停止,可见其至孝。

参考译文:
张观字思正,绛州绛县人。年少时诚实好学, 闻名乡里。考中服勤辞学科,被选拔为第一,任命为将作监丞、通判解除州。适逢盐池吏因贪赃败露,张观犯了有失检举揭发罪,降职为监河中府税。又任果州通判,改任秘书省秘书郎。仁宗即位后,张观升任太常丞,出朝任杭州知州。返回朝廷后主管国子监,凭给事中的身份代理御史中丞。
当时流星、地震、雷鸣发生在正月,诏令征求直言进谏。 张观说: “天下太平已久, 政令宽松,法度松懈,开销逐渐增多,风俗逐渐浅薄,因而招致灾异。”河北下大雨成灾,逐条上奏七件事,说:“疏导积水来扩大播种面积,缓催拖欠来减少禁锢,宽松刑罚来清理积案,收回逃田来募民回归,取消工役来解当务之急,停止配税来使民财富足,开通商旅来接济粮食匮乏。”张观又掌管审官院,于是授职同知枢密院事。
康定年间,西部用兵失利,由于议论派乡兵很长时间不能决定,于是和王鬷、陈执中都被罢免,调到澶州任职。黄河冲坏了孙陈埽和浮梁,州人极为慌恐,有人请求他逃到北原以躲避水害。张观说:“太守独自逃离,州民该怎么办?”于是就亲自率领兵众加固抢修,河堤修成,大水也退了
张观被调到郓州。按照旧制,京东流通安邑盐,可沿海的地方禁止私自煮盐。张观上奏说:“有利益在,百姓就会争相追逐,即使每天在集市上杀人示众,恐怕也不能禁止,请放松禁令来给百姓提供便利。”每年因此被免除刺面发配的人不计其数。
因为父亲张居业年老多病,张观奏请调到政务清简的州郡任职,凭观文殿学士的身份任职许州。一个多月后,拜官左丞。遭遇父丧,悲伤损毁身体超过一般人,在其父逝后13个月的祭礼之后去世。被追任为吏部尚书,谥号文孝。
张观性情特别孝顺。张居业曾路过洛地,赞美那里的山川风物,说:“我能在此养老就知足了。”张观于是置办田宅,营造园林亭榭,来满足他的心意。早上起来侍奉药、膳,然后再出去办公事,未尝有一天停止。张观志趣崇尚恬淡旷达,坚持廉洁少贪欲,平生写字一定写楷书,没有一个字是行书或草书,就像他的为人。仁宗用飞白体写一个“清”字赐给张观,来赞赏他的节操。





文章标签:



相关阅读

“康福,蔚州人,世为本州军校”阅读答案解析及翻
《明史·熊概传》阅读答案解析及翻译
李渔《冬季行乐之法》“冬天行乐,必须设身处地”
滕子京《岳阳楼诗集序》阅读答案
“秦纮,字世缨,单人”阅读答案解析及翻译
“苏琼,字珍之,武强人也”阅读答案及原文翻译

有帮助
(0)
------分隔线----------------------------