|
“我一刻也不松劲” [美]乔治·韦勒 “他们正在给他注入麻醉药。”这是下午他们在艇尾鱼雷舱发回的信息。 “他躺下了，他们准备给他开刀。”船员低语道。他们坐在床边，周围是鱼雷。 一个人走过来，把手轻轻放在正驾驶潜艇的人肩上。 “让她(指潜艇)稳点儿，杰克，”他说，“他们刚刚开了第一刀，现在正在那儿摸索它呢。” “他们”是一小群神情焦急、手臂插进翻过面来的白色睡衣的人。除了眼睛流露的紧张神情外，棉纱绷带把他们的表情都盖住了。 “它”是在来自堪萨斯州肖托夸的迪安·雷克托身上急性发炎的阑尾。前一天，阑尾的刺痛使他无法忍受，那正是他在海上度过的第一个生日。他今年19岁。 水深测量仪就像工厂的计时钟，立在“圣诞树”旁。“圣诞树”是花花绿绿的仪器，它们计算出了海流量，测量仪标明了他们的位置，他们在海平面之下。他们的头上是敌人的水域，日本运输船和驱逐艇的螺旋桨发出轰鸣声，来回穿行着。 离他们最近、能够为这个19岁的水兵施行手术的海军外科医生在数千里之外，需要几天的航程。现在只有一个办法可以防止阑尾恶化，那就是船员们自己动手来为这位同伴开刀。 他们正是这么干的，他们为病人动手术。或许这是有案可稽、参加人数最多的一次手术。 “他说他已准备好碰碰运气。”艇上的水兵都在低语着。 “那伙计挺有人缘。”——大家都这么说。 他们“让她保持平稳”。 主刀医生是23岁的药剂师副手，穿着白领蓝色外套，戴着白色鸭舌帽。他叫惠勒·利普斯。他来自弗吉尼亚州的纽卡斯尔，离罗阿诺克不远。他在圣迭哥海军医院修过医学课，此后又在费城的海军医院服役三年，他的妻子住在那儿。 作为实验室技师，利普斯的特长在于操作记录心脏跳动的仪器。他从事的是心电图描图员一类的工作。但他曾见过海军医生施行一两例阑尾手术，因此相信自己也能做。他在海底获得了第一次做这类手术的机会。 但是使用作为麻醉剂的乙醚却成为很困难的事情。因为在海平面下，船内的压力高于空气压力。在这种高压下，更多的乙醚会被吸收。 他们不知道手术要延续多长时间。 他们不知道要花多少时间去找到阑尾。 他们不知道有没有足够的乙醚能使病人熬过整个手术。 他们不知道有没有比在军官餐厅的桌子上动手术更合适的办法。 “听着，迪安，以前我从未干过这样的活，”利普斯说，“不管怎么说，你并没有太多机会度过危险。你想说什么吗？” “我知道这是怎么回事，大夫，”雷克托说，“让我们开始吧。” 对于利普斯来说，这是生命中第一次有人叫他“大夫”。这一句话使他对自己在海下担任的新职有了底，他感到自己平静多了。 当引擎控制舱的人员把反穿的睡衣拉紧、盖住他们伸长的手臂时，手术组的成员也把乙醚面具调整了一遍。工具摆放好了。作为一次重要手术，它们远不是完备和精妙的工具。手术刀连柄也没有。 药箱里有足够的止血器，是一些用来夹血管的小钳子。药剂师就从这些止血器里“装配”出手术刀的刀柄。 他们在厨房找到了莫涅尔合金做的大汤匙。他们把它弯成合适的角度，这就有了牵开器。 消毒器？他们取来一枚令人恐怖的铜色鱼雷放在管道旁。他们从中抽出酒精，当水烧开以后加入酒精就可以消毒了。 餐厅的灯光似乎也不够亮，而手术室总是要大灯的。因此他们把一盏用于夜间装货的大灯拿来，挂到餐厅倾斜的天花板上。 雷克托被剥掉了衣服，他的脸色苍白，平躺在餐厅的桌子上，头顶上是耀眼的灯光。躺在餐桌上的雷克托湿润了嘴唇，他盯着一边的滤茶器做成的面罩。 动手术的时刻来临了。 利普斯戴着橡胶手套的手指摸了近20分钟才找到阑尾。 最后，“大夫”伸直了手，拿起了穿好羊肠线的针。 海绵一块块拿了出来。汤匙一把把取出来，回复成原来的模样，然后放回了厨房。最后，艇长用肘轻推利普斯，清点弯曲的汤匙。有一个不见了，利普斯最后一次把手伸进切口，把叉骨旁的汤匙拿了出来，然后合上了切口。 他们甚至有准备用来剪线头的工具。那是一把指甲剪，已经用沸水烫过并用酒精消毒。 这时候最后一罐乙醚用光了。他们抬起雷克托，然后把他送到查尔斯·米勒上尉的床上。这位来自宾夕法尼亚州威廉斯波特的上尉作为潜艇操纵军官在手术时独自驾驶着潜艇让它保持平稳。 最后一把汤匙取出后过了半小时，雷克托睁开了眼睛。他的第一句话是：“我一刻也不松劲。” (选自《新闻阅读与实践》读本，有删改) 19．本文开头部分以倒叙手法写作，并交代了新闻发生的背景，这样写有什么好处？（4分） 20．作者为什么要详细描述手术过程中使用的工具？（5分） 21．新闻语言一般客观平实，而这篇报道却有所不同。请结合文中手术过程的描写简要分析。（6分） 参考答案 19.【鉴赏作品结构技巧】 【答案】①设置悬念，激发读者兴趣，引出后面对手术事件的具体报道。②交代事件发生在敌军的领域内以及救援医生在千里之外的背景，渲染紧张气氛，为下文手术必须在船上操作作了一个必要的交代，也衬托出军人们乐观互助的精神。 【评分细则】 ①设置悬念，（1分）引出后面对手术事件的具体报道。（1分）②交代事件发生在敌军的领域内以及救援医生在千里之外的背景，（1分）渲染紧张气氛（1分），为下文必然要在船上动手术作了一个交代，（1分）衬托出军人们乐观互助的精神。（1分）[答对一处给1分，答对4处及以上给4分。] 20.【分析文本的文体基本特征和主要表现手法】 【答案】作者通过详细描述手术中的工具来突出手术药物的缺乏和器械上的简陋，以此展现了军人们需要克服种种困难才能挽救战友的生命的过程。这个手术的过程，让读者了解到当时手术的艰辛。突出了新闻的真实客观，深化了军人之间患难与共的主题思想。 【评分细则】突出手术药物的缺乏和器械上的简陋（2分）新闻的真实客观（1分）深化了军人之间患难与共的主题思想（2分） [提示：此题解题思路：突出新闻内容——突出新闻文体特点——突出新闻主题。] 21.【鉴赏作品语言风格】 答案示例：本文语言诙谐，幽默风趣。如他们为手术而“手臂插进翻过面来的白色睡衣中”；用汤匙做成“牵开器”；汤匙一把把取出，放回厨房，但其中一个不见了，原来还在叉骨旁等等的细节，作者用轻松的笔调和诙谐的语言来叙述惊心动魄的手术过程，既减弱了手术气氛的紧张感，也让我们看到了军人之间那种患难与共、乐观向上的精神面貌。 [点出语言风格（2分），具体结合文本事例分析（2分）作用（2分）。如从其他角度回答，能结合文本内容分析，言之成理亦可。]
|
