当前位置: 首页 > 古诗三百首 > 明诗鉴赏 >

于谦《除夜太原寒甚》“寄语天涯客,轻寒底用愁?”全诗注释赏析

来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2014-02-14 21:42
明朝民族英雄于谦在《除夜太原寒甚》一诗中写道:“寄语天涯客,轻寒底用愁?春风来不远,只在屋东头”。于谦不怕严冬,不怕当政的贪官污吏的谗言和迫害,光明正大,正直无畏地歌颂春风的近在咫尺,富有哲理的意蕴和人生体悟。

原文
寄语天涯客,②轻寒底用愁③。
春风来不远,只在屋东头④。

注释
①除夜:除夕,农历十二月最后一天的夜晚。 太原:地名,在山西省。
②寄语:传话,告诉。 天涯:天边。 天涯客:居住在远方的人。
③轻寒:轻微的寒冷。 底用:何用,何须。
④屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。[1]

简析
诗人客居太原时,在特别寒冷的除夕写下了这首诗。环境虽然极艰苦,但作者坚信,严冬即将过去,春天就要到来。诗的大意说:请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,何须为它发愁呢!春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头。
诗中用象征的手法,表现了诗人不畏任何艰难困苦,蔑视严酷的恶劣气候,满怀信心地和恶劣环境进行斗争的乐观精神。诗的语言浅显,而寓意深刻。




相关阅读

杜庠《赤壁》阅读答案附赏析
杨基《春草》阅读答案及全诗翻译赏析
刘基《五月十九日大雨》阅读答案及翻译赏析
高启《牧牛词》阅读答案及赏析
夏完淳《即事·复楚情何极》阅读答案附赏析
道源《早梅》“万树寒无色,南枝独有花”全诗翻译

有帮助
(6)
------分隔线----------------------------