当前位置: 首页 > 古诗名文 > 小学古诗文 >

汪文柏《虹桥酒楼》“桥边一小楼, 下有波清浅。”全诗翻译鉴赏

来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2013-10-26 23:10
虹桥酒楼

           清 汪文柏

qiáo biān yī xiǎo lóu
  桥   边  一  小  楼,

xià yǒu bō qīng qiǎn
下  有  波  清  浅。

huā rù jiǔ bēi xiāng
花  入  酒  杯  香,

lián dài liǔ yīn juàn
帘   带  柳  阴  卷。

【注释】柳阴:柳树成荫。

【译文】
虹桥边有一小楼,桥下浅浅的湖水清澈见底。在这酒楼里和友人一边品尝带有花香的美酒,一边欣赏帘边柳树成荫的美景。

虹桥





文章标签: 古诗  



相关阅读

文言文《孟母三迁》翻译及道理
文言文《学弈》原文及翻译
杜牧《江南春》-小学生必背古诗70首
人有负盐负薪者文言文翻译及道理解析
小学生必背的语文古诗大全
小学生必背古诗70首带翻译及注释加赏析六

有帮助
(3)
------分隔线----------------------------