有关描写文言文的古诗、诗句或人物 
当前位置:首页 > TAG标签 > 文言文
  • 《陈太丘期行》原文翻译及阅读答案

    陈太丘期行 陈太丘与友期行。期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:尊君在否?答曰:待君久不至,已去。友人便怒曰:非人哉...

  • 《治国必先富民》原文翻译及阅读答案

    治国必先富民 凡治国之道,必先富民。民富则易治也,民贫则难治也。奚以知其然也?民富则安乡重家,安乡重家则敬上畏罪,敬上畏罪则易治也。民贫则危乡轻家,危...

  • 《东坡食汤饼》阅读答案及原文注释翻译赏析

    东坡食汤饼① 陆游 吕周辅言:东坡先生与黄门公②南迁③相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者,共买食之。恶⑥不可食。黄门置箸而叹,东坡已尽之矣。徐谓黄门曰:...

  • 陈寿《亮少有逸群之才》原文翻译及阅读答案

    诸葛亮 亮少有逸群之才,身长八尺,容貌甚伟,时人异焉。遭汉末扰乱,随叔父玄避难荆州。躬耕于野,不求闻达。时左将军刘备以亮有殊量,乃三顾亮于草庐之中。亮...

  • 《苏世长讽谏》阅读答案及原文翻译简析

    苏世长讽谏 武德四年,王世充平后,其行台仆射苏世长,以汉南归顺。高祖责其后服,世长稽首曰:自古帝王受命,为逐鹿之喻。一人得之,万夫敛手。岂有猎鹿之后,...

  • 《梁君出猎》阅读答案及原文翻译

    梁君出猎 梁君出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰:君止!梁君忿然...

  • 《陈良祐不畏权势》原文翻译感悟及阅读答案

    陈良祐 淳熙中,张说①颇用事,为都承旨②。一日,奏欲置酒延众侍从。上许之,且曰:当致酒肴为汝助。说拜谢退而约客客至期毕集独兵部侍郎陈良祐不至说殊不平。...

  • 《缇萦救父》阅读答案及原文翻译

    缇萦①救父 文帝四年中,人上书言意②,以刑罪当传西之长安。 意有五女,随而泣。意怒,骂曰:生子不生男,缓急无可使者!于是少女缇萦伤父之言,乃随父西。上书曰...

  • 《汉明帝尊师》原文翻译及阅读答案

    汉明帝尊师 上自为太子,受《尚书》于桓荣,及即帝位,犹尊荣以师礼。尝幸太常府,令荣坐东面,设几杖,会百官及荣门生数百人,上亲自执业③;诸生或避位发难④...

  • 《齐王筑城》原文翻译及阅读答案

    齐王筑城 齐王一日临朝,顾谓侍臣日:吾国介于数强国间,岁苦支备①,今欲调丁壮,筑大城,自东海起,连即墨,经大行,接轩辕,下武关,逶迤四千里,与诸国隔绝...

  • 《周公诫子》和诸葛亮《诫子书》阅读答案及原文注释翻译评析

    周公诫子 成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:往矣,子无以鲁国骄士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,...

  • 《高山流水》原文翻译及阅读答案

    文言文阅读 高山流水 伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志①在高山,钟子期曰:善哉,峨峨②兮若泰山!志在流水,钟子期曰:善哉,洋洋③兮若江河!伯牙所念,...

  • 《吕蒙正不计人过》原文翻译及阅读答案

    吕蒙正不计人过 吕蒙正相公,不喜计人过。初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:是小子亦参政耶?蒙正佯为不闻而过之。其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。...

  • 范晔《强项令》阅读答案及全文翻译

    强项令 范晔 董宣,字少平,陈留圉人也。后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘。宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以...

  • 《广笑府.父子性刚》阅读答案及原文翻译

    父子性刚 有父子俱性刚不肯让人者。一日,父留客饮,遣子入城市肉。子取肉回,将出城门,值一人对面而来,各不相让,遂挺立良久,父寻至见之,谓子曰:汝姑持肉...

  • 《李勉埋金》全文翻译及阅读答案

    李勉①埋金 天宝②中,有书生旅③次宋州。时李勉少年贫苦,与一书生同店。而不旬日④,书生疾作,遂死不救,临绝⑤语勉曰:某⑥家住洪州,将于北都⑦求官,于此...

  • 沈复《童趣》“余忆童稚时,能张目对”阅读答案及原文翻译

    童趣 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中,心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之...

  • 《东坡诗文》全文翻译及阅读答案

    东坡诗文 东坡诗文,落笔辄为人所传诵。每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此。一日与棐①论文及坡,公叹曰:汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我③也!崇宁...

  • 《张允济断案》原文翻译及阅读答案

    张允济断案 张允济,青州北海人也隋大业中为武阳令,务以德教训下,百姓怀之 元武县与其邻接,有人以牸牛①依其妻家者八九年牛孳产至十余头,及将异居,妻家不与...

  • 《寇准传》原文翻译及阅读答案

    寇准传(节选) 准少英迈,通《春秋》三传①。年十九,举进士。太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去。或教准增年,答曰:准方进取,可欺君邪?后中第,授大理...

  • 《记与欧公语》原文翻译及阅读答案

    记与欧公语 欧阳文忠公尝言:有患疾者,医问其得疾之由,曰:乘船遇风,惊而得之。医取多年舵牙为舵公手汗所渍处,刮末杂丹砂茯神之流,饮之而愈。今《本草注别...

  • 《范仲淹作墓志》原文翻译及阅读答案

    范仲淹作墓志 范文正公尝为人作墓志,已封将发,忽曰:不可不使师鲁①见之。明日以示尹。师鲁曰:君文名重一时,后世所取信,不可不慎也。今谓转运使为都刺史,...

  • 葛洪《东方朔救乳母》原文翻译及阅读答案

    东方朔救乳母 葛洪 汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪①,乳母求救东方朔。朔曰:帝忍而愎②,旁人言之,益死之速耳。汝临去,慎勿言,但屡顾帝,我当设奇以激之。...

  • 《师旷撞晋平公》原文翻译及阅读答案

    师旷撞晋平公 晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:莫乐为人君!惟其言而莫之违。师旷①侍坐于前,援②琴撞之。公披衽③而避,琴坏于壁。公曰:太师谁撞?师旷曰:今...

  • 《曹沫劫齐桓公》原文翻译及阅读答案

    鲁人曹沫 曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力①。曹沫为鲁将,与齐战,三败北②。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹复以为将。 齐桓公许与鲁会于柯而盟。桓...

  • 脱脱《包拯》“包拯字希仁,庐州合肥人”全文翻译及阅读答案

    包拯 脱 脱 包拯字希仁,庐州合肥人。知天长县,有盗割人牛舌者,主来诉。拯:第归,杀而鬻之。寻复来告私杀牛者,拯:何为割牛舌而又告之?盗惊服。 徙知端州,...

  • 韩愈《伯夷颂》注释及翻译

    原文 士之特立独行,适于义而已,不顾人之是非:皆豪杰之士,信道笃而自知明者也。 一家非之,力行而不惑者寡矣;至于一国一州非之,力行而不惑者,盖天下一人而...

  • 《从三到万》原文注释翻译

    《从三到万》 原文 汝有田舍翁,家资殷盛,而累世不识之乎。一岁,聘楚士训其子。楚士始训之搦管临朱。书一画训曰:一字;书二画,训曰:二字;书三画,训曰:三...

  • 《汉书•萧何传》原文及翻译

    《汉书萧何传》原文: 陈豨反,上自将,至邯郸。而韩信谋反关中,吕后用何计诛信。上已闻诛信,使使拜丞相为相国,益封五千户,令卒五百人一都尉为相国卫。诸君...

  • 苏洵《木假山记》阅读答案及全文翻译赏析

    苏洵《木假山记》 原文 木之生,或孽而殇①,或拱②而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,...